The director wrote to the court expressly refusing to assist in the execution of the punishment 60 thousand.


The director wrote to the court expressly refusing to assist in the execution of the punishment 60 thousand.

Original title: a letter to the court said it refused to assist in the execution. A director of Bijie, Guizhou was fined 60 thousand yuan.

The Economic Development Bureau of the Jinhai Lake New Area, Bijie, Guizhou Province, sent a letter to the court after receiving the court's order to assist in the withdrawal of the compensation of the executor and the letter of assistance. In June 12th, the Bijie intermediate people's court decided to impose a fine of 60 thousand yuan on the director of the Bureau, Wu, and served the penalty decision in the afternoon, and paid the deadline.

In the case of implementing the loan contract dispute between the Limited by Share Ltd of Bijie rural commercial bank in Guizhou, the Limited by Share Ltd of Zhijin Rural Commercial Bank of Guizhou and the Bai Yan foot coal mine of Cha He town of Guizhou Bijie City, and the Guizhou China Aluminum Hengtai Mining Co., Ltd., the middle court of Bijie in July 11, 2017 to the Economic Development Bureau of the Jinhai Lake New Area in Bijie. It was sent to the execution of the ruling and the letter of assistance (to assist in the execution of the compensation for the white rock foot coal mine in Bijie, Guizhou, to be frozen within 13 million yuan), but to assist the executive unit, Bijie Jinhai Lake District Economic Development Bureau, to refuse to sign the relevant legal books for a variety of reasons.

July 14, 2017

The Bijie central court once again sent the executive order and the notice to the Economic Development Bureau of the Jinhai Lake New Area in Bijie. After repeated coordination and communication, the Economic Development Bureau of the Jinhai Lake New Area in Bijie barely signed the relevant legal documents.

April 26, 2018

In accordance with the law, the Bijie central court sent the executive order and the letter of assistance to the Economic Development Bureau of the Jinhai Lake New Area in Bijie. It is required to assist the executive unit, Bijie Jinhai Lake District Economic Development Bureau, to assist in extracting the compensatory money of RMB 2 million 700 thousand yuan from the white rock foot coal mine in Cha He Town, Bijie, Guizhou, and to the special household of the central courtyard of Bijie.

May 17, 2018

Bijie Jinhai Lake New Area Economic Development Bureau sent a letter to Bijie Jinhai Lake New Area Finance Bureau to coordinate the allocation of 7 million 200 thousand yuan compensation for the white rock foot coal mine in Cha He Town, Bijie city (2 million 700 thousand yuan is allocated to the intermediate people's Court of Bijie city of Guizhou Province "," 4 million 500 thousand yuan is used for workers' wages and workers' injuries. " The indemnity is issued as a matter of fact.

May 23, 2018

Bijie Jinhai Lake New District Finance Bureau transferred the 7 million 200 thousand yuan to Bijie Jinhai New District Economic Development Bureau. In May 31st, the economic development board of Bijie Jinhai Lake New District sent a letter to the Bijie intermediate people's court, which expressly refused to perform the obligation of assisting 2 million 700 thousand yuan.

June 6, 2018

The central court of Bijie sent a notice to the Economic Development Bureau of the Jinhai Lake New Area in Bijie, and again requested it to assist the execution within 2 days from the date of receipt of the notice, and explained that if the court would refuse to assist the execution of the court, the penalty measures would be taken.

As of June 11th, the economic development board of Bijie Jinhai Lake New District refused to help.

The central court of Bijie believes that, after the Bureau of economic development of Bijie Jinhai Lake New Area, it refused to assist in extracting the compensation from the white rock foot coal mine in the town of Cha He Town, Guizhou, Bijie, to the executive section of the court, and after the court once again written notice to it to perform the obligation to implement it. But refusing to assist in the execution. Their actions have violated the relevant provisions of the Civil Procedure Law of the people's Republic of China and can be punished according to law. Accordingly, the Bijie intermediate people's court decided to pay a fine of 60 thousand yuan to the director of Bijie Jinhai Lake New Area Economic Development Bureau, Wu Moumou.

Author: Yang Zhenhai Tang Ze

Source: news media of the people's court

Editors: Xian Xiao di

Editor in responsibility: Yu Pengfei


Waonews is a news media from China, with hundreds of translations, rolling updates China News, hoping to get the likes of foreign netizens